DIY Valentine's Day - Gift Ideas

DEUTSCH:

Hey ♥ Ich hoffe euch gehts gut.

Mir ist aufgefallen, dass ich wirklich schon sehr lange über kein Beauty Thema gebloggt habe. In letzter Zeit gab es immer nur Outfit Of The Days oder Hauls. Daher habe ich mir gedacht, dass es pro Woche einen Post zum Thema Fashion und einen zum Thema Beauty oder Lifestyle geben wird. Sagt mir mal bescheid was ihr davon haltet. Beginnen möchte ich mit einem Post zum Thema Valentinstag. Ich hatte euch schon letztes Jahr einige Snackideen gezeigt und heute möchte ich euch kleine, do it yourself Geschenke zeigen. Die Geschenke könnt ihr natürlich auch an jedem anderen Tag verschenken, aber ich denke, dass der Valentinstag eine gute Gelegenheit ist, um den Menschen, die euch wichtig sind eine kleine Freude zu bereiten. Meine Inspirationen habe ich mir von Tumblr und Pinterest geholt. Ich hoffe euch gefällts. 

xoxo Jessy.

ENGLISH:

Hey ♥ Hope you're fine.

I recognized that it's been a real long time since my last beauty post. In last time I only blogged about outfit of the days or hauls. Because of that, I want to post twice a week. One post will be about fashion and the other one about beauty or lifestyle. What do you think about? I want to start with a post about Valentine's day. Last year I showed you some food ideas and today I want to show you little, do it yourself gifts. You can give them away every other day, too but I think Valentine is a good day to make the most important people in your life smile. I got my inspirations from Tumblr and Pinterest. Hope you like it.

xoxo Jessy.

DIY 1

Ich habe extra "Geschenke" ausgesucht, die ihr auch euren Freunden oder euer Familie geben könnt. Das erste ist wirklich sehr einfach und ihr habt es alle zu Hause. Ihr braucht dafür nur Post It. Ihr schreibt kleine Sprüche oder nette Worte darauf und klebt sie am Valentinstagmorgen auf einen Spiegel oder einen Platz wo jeder vorbeigeht. 

Furthermore, I chose treats you can give to your friends or family, too. The first one is really simple and you have everything for it at home. You only need post it. You write cute quotes or words on it and then you put it on a mirror or a place everybody will see it.

  

DIY 2

Für das zweite Geschenk braucht ihr einfach nur mehrere Fotos, die ihr dann ausdruckt. Danach heftet ihr sie einfach auf einer Seite zusammen und schon habt ihr euer eigenes, kleines Flip Book. Ihr könnt natürlich auch noch ein Deckblatt machen oder das ganze mit einer Schnur zusammenbinden.

For the second gift you need pictures, which you have to print. After that glue or put them together on one site and you have your own, little flip book. Of course, you can make a frontpage, too.

DIY 3

Hierfür verwendet ihr am besten einen Jutebeutel. Ihr schneidet euch zuerst eine Form aus Karton aus (Herz, Stern, ...) und platziert es auf dem Stoff. Danach nehmt ihr einen Bleistift, der einen Radiergummi darauf hat und taucht ihn in Farbe ein. Falls ihr wollt, dass es lange halten wird, dann solltet ihr Textilfarbe verwenden, falls ihr das ganze nur benutzt um die anderen "Geschenke" hineinzugeben, dann reicht auch Acrylfarbe. Ihr tupft dann einfach mit dem Stift entlang der Schablone und lässt es anschließend trocknen.

For this one you should use a jutebag. You cut out a shape (heart, star, ...) from a carton and place it on the fabric. After that, take a pencil with a eraser at the end and put it in colour. You dab around the shape and then let it try.